Under Sibley and Monroe, Myzornis is assigned to the Acrocephalinae. Howard and Moore 2003 treat them as Genera Incertae Sedis, coming immediately after the Timaliidae. |
General
Information is based on dictionaries and other sources. Pinyin readings reflect standard Mandarin usage; for some dialect alternative names it may be of little practical use, especially for South China. Many Korean glosses are highly tentative. Comments and corrections welcome.
Chinese: The Chinese word for the myzornis is 火尾绿鹛 , or 'fire-tailed green babbler'.
Species names
ABOUT THIS TABLE (Hover cursor to see) | GENERA INCERTAE SEDIS | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
SCIENTIFIC & ENGLISH |
CHINESE |
EAST |
SOUTH | NORTH |
||||
| Myzornis | ||||||||
Latin |
English | Chinese |
Chinese (Taiwan) |
Other Ch |
Japanese |
Korean |
Vietnamese |
Mongolian |
Myzornis pyrrhoura |
Fire-tailed myzornis | 火尾绿鹛 (火尾綠鶥) 'fire-tailed green babbler' |
ゴシキチメドリ (五色知目鳥) goshiki chimedori 'five-coloured babbler' |
|||||
